Casa de Salud is offering the American Lung Association’s Freedom From Smoking program for adults that are ready to quit smoking. This program focuses on how to quit, not why to quit. Held in a group setting, the program consists of eight sessions and it will be co-facilitated by Lindsey Pierce and Eileen Wolfington. Participants will receive personalized attention. Some of the information included in he curriculum includes research about nicotine replacement therapy. The sessions will be held on Sunday afternoons from 4:30 p.m. – 6:00 p.m. beginning March 16, 2014 at Casa de Salud, 3200 Chouteau Ave, St. Louis, MO 63103. For more information or to register, contact Lindsey at 314-977-1271 or Eileen at 314-662-1203.

Casa de Salud les ofrece el programa llamado: Libertad de Fumar, de la Asociación Americana del Pulmón para los adultos que están dispuestos a dejar el tabaco. Este programa se centra en cómo dejar, no en por qué dejar el hábito. Celebrado en un ambiente de grupo, el programa consta de ocho sesiones y será facilitada conjuntamente por Lindsey Pierce y Eileen Wolfington. Los participantes recibirán atención personalizada. Algunos de los datos incluidos en el plan de estudios incluye investigaciones sobre terapia de reemplazo de nicotina. Las sesiones se celebrarán el domingo por la tarde de 4:30 p.m. -6:00 p.m. comenzando el 16 de marzo de 2014 en Casa de Salud, 3200 Chouteau Ave, St. Louis, MO 63103. Para obtener más información o para inscribirse, póngase en contacto con Lindsey en 314-977-1271 o Eileen en 314-662-1203.